Nature

Situé au cœur même du Shikoku, Nishi-Awa est un immense théâtre de nature.

  1. L’Anabuki-gawa

    La rivière Anabuki-gawa prend sa source au mont Tsurugi, puis traverse les régions de Koya-daira et Anabuki-chō à Mima avant de se jeter dans le Yoshino-gawa. Elle offre de nombreux loisirs l’été, très appréciés.
    Si vous suivez son cours depuis les plaines, au nord, jusqu’aux montagnes, au sud, vous serpenterez dans de magnifiques gorges dont l’aspect varie selon les saisons, et rencontrerez sur ses affluents plusieurs chutes d’eau célèbres.

  2. La cascade de Dodoro

    Cette célèbre cascade tombe de 30 m de haut. Située dans le parc de Shinsui, elle est en juillet et en août illuminée de 19 à 21 heures : un « son et lumière » absolument fantastique !

  3. La cascade de Dogama

    Ce trou en forme de chaudron – d’où son nom en japonais – s’est formé à l’endroit d’une gorge étroite. Voir la Sadamitsu-gawa s’y précipiter en rugissant est un spectacle unique. Plus bas, après la cascade, se trouvent encore quatre autres « chaudrons ». Le contraste entre la légère écume de l’eau et le vert tendre des jeunes feuilles est un véritable régal pour les yeux. Cette cascade a été classée monument naturel par le département.

  4. Le camphrier géant de Kamo

    Ce camphrier géant situé dans l’ancien sanctuaire Wakamiya-jinja a plus de 1 000 ans. Son tronc fait 19 m de circonférence et son houppier évoque à lui seul une forêt. Il a été classé monument naturel du patrimoine national.

  5. Minoda-no-Fuchi

    La lumière qui scintille sur ce plan d’eau pure contribue à la beauté du paysage. Minoda-no-Fuchi fait partie des Grands Paysages du département. Ici, sur 2 km, le Yoshino-gawa passe par une gorge profonde et large de 100 m.
    On y trouve de nombreuses formations rocheuses, aux formes étonnantes et aux noms évocateurs.

  6. Le mont Tsurugi

    Situé dans le parc quasi national de Tsurugi-san, le mont Tsurugi fait partie des 100 plus hauts sommets du Japon. Son nom qui signifie « montagne du sabre » serait dû au sabre de l’empereur Antoku. Bien que culminant à 1 995 m, soit le deuxième plus haut sommet de la partie ouest du pays, son ascension est facilitée par un télésiège.

  7. Le plateau de Nakaoyama

    Ce plateau s’étend du nord-est du Tsurugi aux monts Maruzasa et Akaboshi. À 1 000 m d’altitude, il permet de jouir d’un panorama complet sur les superbes montagnes environnantes.
    Autour du plan d’eau Ōmori-no-ike, on trouve des équipements de sport pour le plaisir des jeunes de tous âges, et un terrain de camping très agréable.

  8. Les chutes de Narutaki

    Cette succession de grandes cascades commence à Tsurugi-chō, à 11 km en amont de Sadamitsu, sur la départementale 438. La deuxième et la troisième cascades tombent d’une paroi impressionnante droit dans les bassins en contrebas. D’une hauteur de 85 m, cette cascade est la plus grande du département.

  9. Les gorges d’Ōboke Koboke

    Ōboke Koboke est le nom donné aux gorges du Yoshino-gawa longues d’environ 8 km. Les sinogrammes utilisés pour Ōboke Koboke signifient littéralement « grands et petits pas, attention danger », indiquant par là que les lieux exigent de marcher prudemment. Mais soyez sans crainte : une navette fluviale, parfaitement sûre, vous permettra de profiter du paysage !

  10. Le Manneken-Pis de la vallée d’Iya

    Cette vallée en V, où coulent les eaux vert émeraude de la rivière Iya-gawa, est si profonde vue de haut qu’elle donne le vertige. En automne, ses flancs se parent d’un somptueux patchwork multicolore que vous pourrez contempler depuis votre voiture ou d’un autobus.
    Sur la route qui suit le versant abrupt de la montagne, un Manneken-Pis placé sur un rocher en surplomb rend hommage aux enfants et aux voyageurs qui ont testé leur courage en faisant de même...

  1. L’Anabuki-gawa

    La rivière Anabuki-gawa prend sa source au mont Tsurugi, puis traverse les régions de Koya-daira et Anabuki-chō à Mima avant de se jeter dans le Yoshino-gawa. Elle offre de nombreux loisirs l’été, très appréciés.
    Si vous suivez son cours depuis les plaines, au nord, jusqu’aux montagnes, au sud, vous serpenterez dans de magnifiques gorges dont l’aspect varie selon les saisons, et rencontrerez sur ses affluents plusieurs chutes d’eau célèbres.

  2. La cascade de Dodoro

    Cette célèbre cascade tombe de 30 m de haut. Située dans le parc de Shinsui, elle est en juillet et en août illuminée de 19 à 21 heures : un « son et lumière » absolument fantastique !

  3. La cascade de Dogama

    Ce trou en forme de chaudron – d’où son nom en japonais – s’est formé à l’endroit d’une gorge étroite. Voir la Sadamitsu-gawa s’y précipiter en rugissant est un spectacle unique. Plus bas, après la cascade, se trouvent encore quatre autres « chaudrons ». Le contraste entre la légère écume de l’eau et le vert tendre des jeunes feuilles est un véritable régal pour les yeux. Cette cascade a été classée monument naturel par le département.

  4. Le camphrier géant de Kamo

    Ce camphrier géant situé dans l’ancien sanctuaire Wakamiya-jinja a plus de 1 000 ans. Son tronc fait 19 m de circonférence et son houppier évoque à lui seul une forêt. Il a été classé monument naturel du patrimoine national.

  5. Minoda-no-Fuchi

    La lumière qui scintille sur ce plan d’eau pure contribue à la beauté du paysage. Minoda-no-Fuchi fait partie des Grands Paysages du département. Ici, sur 2 km, le Yoshino-gawa passe par une gorge profonde et large de 100 m.
    On y trouve de nombreuses formations rocheuses, aux formes étonnantes et aux noms évocateurs.

  6. Le mont Tsurugi

    Situé dans le parc quasi national de Tsurugi-san, le mont Tsurugi fait partie des 100 plus hauts sommets du Japon. Son nom qui signifie « montagne du sabre » serait dû au sabre de l’empereur Antoku. Bien que culminant à 1 995 m, soit le deuxième plus haut sommet de la partie ouest du pays, son ascension est facilitée par un télésiège.

  7. Le plateau de Nakaoyama

    Ce plateau s’étend du nord-est du Tsurugi aux monts Maruzasa et Akaboshi. À 1 000 m d’altitude, il permet de jouir d’un panorama complet sur les superbes montagnes environnantes.
    Autour du plan d’eau Ōmori-no-ike, on trouve des équipements de sport pour le plaisir des jeunes de tous âges, et un terrain de camping très agréable.

  8. Les chutes de Narutaki

    Cette succession de grandes cascades commence à Tsurugi-chō, à 11 km en amont de Sadamitsu, sur la départementale 438. La deuxième et la troisième cascades tombent d’une paroi impressionnante droit dans les bassins en contrebas. D’une hauteur de 85 m, cette cascade est la plus grande du département.

  9. Les gorges d’Ōboke Koboke

    Ōboke Koboke est le nom donné aux gorges du Yoshino-gawa longues d’environ 8 km. Les sinogrammes utilisés pour Ōboke Koboke signifient littéralement « grands et petits pas, attention danger », indiquant par là que les lieux exigent de marcher prudemment. Mais soyez sans crainte : une navette fluviale, parfaitement sûre, vous permettra de profiter du paysage !

  10. Le Manneken-Pis de la vallée d’Iya

    Cette vallée en V, où coulent les eaux vert émeraude de la rivière Iya-gawa, est si profonde vue de haut qu’elle donne le vertige. En automne, ses flancs se parent d’un somptueux patchwork multicolore que vous pourrez contempler depuis votre voiture ou d’un autobus.
    Sur la route qui suit le versant abrupt de la montagne, un Manneken-Pis placé sur un rocher en surplomb rend hommage aux enfants et aux voyageurs qui ont testé leur courage en faisant de même...