Automne
Les feuilles prennent leurs teintes d’automne et les vallées se transforment en un patchwork de couleurs.
Les nuits plus froides éveillent l’envie de bons ragoûts de gibiers et autres spécialités qui réchauffent le corps.

M. et Mme Lee voulaient savoir ce qu’était le Japon en automne. Après quelques recherches sur Internet, ils sont parvenus à la conclusion que la région idéale serait Nishi-Awa à Tokushima. Au final, ils ont opté pour les déplacements en train et en taxi afin de pouvoir boire du saké aux repas s’ils en avaient envie.
Premier
jour
M. Lee a lu que les guerriers Heiké s’étaient réfugiés dans les vallées reculées de Tokushima et il souhaitait voir les ponts de lianes dans les gorges au-dessus du fleuve. À la station Ōboke du JR, M. Lee a acheté du saké pour le soir au détaillant de spiritueux du coin, avant de prendre un taxi pour le premier pont. Mme Lee n’était pas très rassurée sur les étroites planches en bois de ce pont suspendu instable, mais son mari l’a très galamment escorté jusqu’au bout. Une fois sur l’autre versant, ils se sont offert un très appétissant snack de dekomawashi puis sont allés voir la cascade de Biwa non loin de là. Après s’être bien promenés, ils ont pris la direction du village d’Ochiai, suffisamment tôt pour profiter de leur soirée dans l’ancienne kominka où ils avaient prévu de passer la nuit.
Une dame de la région leur a préparé, pour le dîner, un ragoût de sanglier et autres spécialités délicieuses qu’ils ont dégustés avec le saké.
- Arrivée
- Pont de lianes
- Village d’Ochiai
Deuxième
jour
Au réveil, les Lee se sont retrouvés devant un épais brouillard qui masquait la vallée tandis que les pâles rayons du soleil en caressaient les flancs. La matinée étant déjà bien entamée, ils ont pris un petit déjeuner à base de saucisses de gibier et autres mets succulents dans une autre maison restaurée, à quelques pas de la leur.
Après quoi, ils se sont promenés dans Ochiai, découvrant avec ravissement les vieux murs de pierre et les maisons aux toits de chaume entourées de carrés potagers. Avec les trois mots de japonais qu’ils ont appris avant de partir, ils ont réussi à se lier d’amitié avec plusieurs habitants, et c’est avec regret qu’ils ont quitté le village. Le taxi, et ensuite une halte avec sobas et bonne bière fraîche !
À Nagoro, leur destination suivante, ils ont passé une bonne heure à parcourir le village, pour voir toutes les poupées occupées à leur besogne. Puis ils ont repris le taxi pour le double pont de lianes d’Oku-Iya, d’où l’on a une vue incroyable sur les ponts et la cascade à travers les feuillages d’automne.
Ils avaient prévu de se relaxer longuement dans l’onsen de leur hôtel à Ōboke, et ne se sont donc pas trop attardés à Oku-Iya. Comme ils avaient réservé un bain pour deux, ils ont pu profiter ensemble de la vue sur le fleuve en contrebas, avant de terminer la journée par un copieux dîner, plus qu’il n’en fallait.
- Village d’Ochiai
- Village des poupées
- Hôtel avec onsen
Troisième
jour
Le lendemain matin, M. et Mme Lee se sont trempés une dernière fois dans l’onsen avant d’entamer leur journée. Un taxi les a conduits à la station Ōboke du JR, où ils ont pris le train qui longe le fleuve Yoshino-gawa jusqu’à Sadamitsu, puis un autre taxi jusqu’au village de Sarukai. Au fur et à mesure que celui-ci montait, une vue surprenante sur la vallée s’offrait à eux, avec des fermes pittoresques parsemées sur les coteaux. Les Lee ont eu alors le plaisir de se remplir les poumons d’air pur en marchant entre les champs et les maisons du village.
Autre village prévu dans leur excursion : Fuchimyō. Situé sur un éperon rocheux à flanc de coteau, il s’agit d’un village qui se distingue des autres par ses cultures traditionnelles en pente. Alors que le soir tombait, le taxi les a conduits à leur hôtel à Sadamitsu.
- Ōboke
- Sarukai
- Hôtel
Quatrième
jour
Pour cette dernière journée à Nishi-Awa, les Lee ont visité les vieilles demeures de marchands de Wakimachi. Comme c’était la première fois qu’ils voyaient une rue entière de bâtisses traditionnelles, ils sont entrés dans chacune: musées, boutiques et cafés. Ils ont été séduits par l’Odéon, un théâtre plein de charme, avec un plateau tournant et des objets souvenirs du cinéma.
- Vieilles rues de Wakimichi
- Vieilles rues de Sadamitsu
- Départ